When I noticed it, I was in a different world… As a Sword.
Wait, what? Why?! The place I woke up was a great plain crowded with monsters, so I set off, flying in search of a wielder (women only).
Hm? A magic stone? I can gain Skills if I absorb them? This has become interesting! Hyahha, give me magic stones!
— Ah, that was a joke. I’ll take the magic stone, though.
This is the story of a mob-nerd sent into another world as a Sword. Publication has also been decided.
Note that this is a translation of the Web Novel version of ‘I was a Sword when I Reincarnated’. If someone picks up the Light Novel adaptation, I’ll link them here.
Hey all, due to my impatience regarding the next release (Chapter 6 at the time) possibly not coming out until the Summer of 2016 one thing led to another and I translated a chapter. The process wasn’t as bad as expected.
Note that this is the first work I’ve ever translated, and I’m using Machines to do it, so hopefully your hopes aren’t shattered if the Quality of the translation isn’t up to par/the translation differs a bit from the raws (the raws themselves are linked above all the chapters below for ease of access… If you want to use them, that is).
Also, note that I’m translating this on a whim. I’ll only translate when I’m bored, have time, and feel compelled to do so. In other words: don’t depend on regular releases — in fact, depend on incredibly sporadic ones.
Chapters 34 to 46 were translated by mllhild with me as the editor. All of the chapters we did together are also found here as if nothing happened.
As of Chapter 58, I have passed on translatorship (is that a word?) to Pengu; all chapters after that mark can be found on their site, NovelUpdates, or whatever Light/WebNovel following site you choose.